MFA Musique Française d'Aujourd'hui
Consulter les nouveautés du catalogue MFA Les musiciens Les labels L'écho de MFA  
 Ondrej Adámek   Körper und Seele puce
Wergo, 2016 
 
Ondrej Adámek
  CD et DVD
puce • le CD 78:28

Polednice [2013] pour choeur mixte et orchestre en trois parties d'après la ballade en tchèque La Sorcière de midi de Karel Jaromir Erben 19:15 [a]
    Polish Radio Choir • Polish National Radio Symphony Orchestra in Katowice • Alexander Liebreich, direction

Nôise [2009] pour grand ensemble 25:45 [b]
Mask  Marionette  Mantra
    Ensemble Intercontemporain • Marco Angius, direction

Dusty Rusty Hush [2006-2007] pour orchestre 17:33 [c]

    Deutsches Symphonie-Orchester Berlin • Manuel Nawri, direction

Endless Steps [2006-2008] pour orchestre 15:55 [d]
    Lucerne Festival Orchestra • Pierre Boulez, direction

• le DVD 15:63

Karakuri – Poupée mécanique [2011] pour voix de femme et 14 instruments sur un texte en français, en tchèque et en japonais d'Ondrej Adámek 21:54 [e]
Flèche Segments Pièces détachées Automate
    Shigeko Hata, voix
Ensemble Modern [Gregor Schulenburg, flûte • Nina Janßen-Deinzer, clarinette, clarinette basse • Saar Berger, cor • Sava Stoianov, trompette • Carlo Eisenmann, trombone • Ueli Wiget, piano, harpe, sampler • Hermann Kretzschmar, piano, claviers • David Haller, Slavik Stakhov, percussions • Jagdish Mistry, Giorgios Panagiotidis, violons • Megumi Kasakawa, alto • Eva Böcker, violoncelle • Paul Cannon, contrebasse] • Ondrej Adámek, direction

Kameny [2012] pour 24 voix et 16 instruments sur un texte en allemand et en anglais sur le poème An attempt to resuscitate Du'a Khalil Aswad de Sjón 33:44 [f]
captation en public à la Cité de la Musique
    SWR Vokalensemble Stuttgart [Barbara van den Boom, Kirsten Drope, Angelika Lenter, Eva-Maria Schappé, Kerstin Steube, Johanna Zimmer, sopranos • Ulrike Becker, Sabine Czinczel, udith Hilger, Ulrike Koch, Wiebke Wighardt, Ute Wille, altos • Frank Bossert, Johannes Kaleschke, Rüdiger Linn, Hubert Mayer, Julius Pfeifer, Alexander Yudenkov, ténors • Bernard Hartmann, Fabian Hemmelmann, Achim Jackel, Torsten Müller, Philip Niederberger,  Mikhail Shashkov, basses • Florian Helgath, chef de chant
Ensemble Intercontemporain [Sophie Cherrier, Emmanuelle Ophèle, flûtes • Alain Damiens, clarinettes • Jens McManama, Jean-Christophe Vervoitte, cors • Jean-Jacques Gaudon, trompette • Jérôme Naulais, Benny Sluchin, trombones • Samuel Favre, Victor Hanna, percussions • Frédérique Cambreling, harpe • Éric-Maria Couturier, Pierre Strauch, violoncelles • Nicolas Crosse, contrebasse]
invité : Laurent Bômont, trompette
George Benjamin, direction

Luft-Inszenierung [2013] pour Airmachine 1 02:27 [g]
    Ondrej Adámek, airmachine

Körper und Seele [2014] pour Airmachine 1, chœur et orchestre d'après le poème en finois et allemand finnagaldur/Schamanenzauberei de Sjón, le poème traditionnel en tchèque Duše a telo, sur le mantra en sanskrit Viraja Homa et sur le poème en anglais uppstigning á fjöllum/ascencion in the mountains de Sjón 31:17 [h]
WizardryBody and SoulViraja Homa Ascension in the mountains
captation en public lors du festival Donaueschinger Musiktage 2014
réalisation : Alexander Radulescu
    SWR Vokalensemble Stuttgart • SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg • Christoph Grund, airmachine • Florian Helgath, chef de chant • François-Xavier Roth, direction

Conséquences particulièrement blanches ou noires [2016] pour Airmachine 2 27:22 [i]
    Ondrej Adámek, airmachine

 

technique
technique
édition
technique
partenariats
technique
         
CD
Enregistrements : 
Lucerne (Suisse), KKL Luzern (Centre Culture et Congrès Lucerne) (concert public), Festival de Lucerne, 4 septembre 2008 [d] ; Paris, Ircam/Centre Pompidou (concert public) Festival Manifeste, 16 juin 2012 [b] ; Warszawa (Pologne), National Philharmonic (concert public), 20 septembre 2013 [a] ; Berlin (Allemagne), Jesus-Christus-Kirche Dahlem, 11-12 novembre 2013 [c],
Direction artistique : Aleksandra Nagórko, Andrzej Sasin [a], Franck Rossi [b], Eckhard Glauche [c], Charles Suter [d]
?Prise de son :  Aleksandra Nagórko, Andrzej Sasin [a], Franck Rossi [b], Henri Thaon [c], Charles Suter [d]
mastering : Nora Brandenburg

DVD
Direction artistique :
Helmut Hanusch [h]
Prise de son : Nora Brandenburg [e], Radio France [e-f], Sebastian Schottke [g], Jochen Schulzki, Ute Hesse, Werner Grabinger [h]
Image : Mamapost Gmbh [e], Lionel Escama [f], Christina Zartmann, Paula Reissig ZKM Karlsruhe [g], Andreas Dorner, Gerry Kaul, Alexander Küpper, Clemens Reinelt, Panja Schenk [h], Mitra Farahani [i] • montage : Mamapost Gmbh [e], Lionel Escama [f], Ond?ej Adámek, Moritz Büchner ZKM Karlsruhe [g], Jacqueline Elder, Claudia Schreiber,  Juliane Enke [h] • étalonnage, conformation, authoring : Laura Solbach

Lieux, dates :  Paris, Cité de la musique (concert public), 29 janvier 2013 [f] ; Karlsruhe (Allemagne), Zentrum für Kunst und Medien (ZKM), 8-11 octobre 2013 [g] ; Donaueschingen (Allemagne), Baar-Sporthalle (concert public), 19 octobre 2014 [h] ; Hamburg (Allemagne), Norddeutscher Rundfunk Hamburg (NDR)  Rolf-Liebermann-Studio, 31 mai 2015 [e] ; Rome (Italie), Villa Medicis, août 2015 [i]

Format CD : DDD
Format DVD : DVD 5 • zone 0 • stéréo • écran 16/9 • sous-titres anglais, français, espagnol et allemand [h]

DDD
  Livret de 42 pages
Textes en allemand (avec traductions anglaise et française) : texte Der Welt(en)musiker (Passeur de mondes) de Bernd Künzig Deutscher Musikrat, commentaires d'Ond?ej Adámek, texte en anglais du poème An attempt to resuscitate Du'a Khalil Aswad de Sjón, notices biographiques sur le compositeur

Photographie : Paula Reissig, Zentrum für Kunst und Medien (ZKM) Karlsruhe (dont couverture), Luc Hossepied

Conception graphique : Heinz Jürgen Kropp, Wergo
  Production :
• CD :
, Accord Music Edition  , Festival Automne de Varsovie  , Ircam/Centre Pompidou  , Deutschlandradio Kultur  , roc Berlin  , Deutscher Musikrat  , Radio-Télévision Suisse – Lucerne Festival  , Wergo  , ,
• DVD :
, Norddeutscher Rundfunk Hamburg (NDR)  , Deutscher Musikrat  , Lionel Escama, Ensemble Intercontemporain  , Zentrum für Kunst und Medien (ZKM) Karlsruhe  , Südwestrundfunk Baden-Baden (SWR), Ond?ej Adámek  , Wergo  , Wergo 

Avec le soutien de MFA, SWR, Donaueschinger Musiktage Festival  , Berliner Künstlerprogramm des DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) 
 
éditions musicales
technique
label, collection
technique
support, référence, durée
technique
         
  Wergo  , 2016   CD et DVD • WER 6419 2 • 03:14:31
 
   Rechercher dans le catalogue
 
  
  Recherche avancée
  








Label associé :
Wergo

Compositeur associé :
Ondrej Adámek

Interprètes associés :
Ondrej Adámek
Deutsches Symphonie-Orchester Berlin

Ensemble Intercontemporain
  Frédérique Cambreling
  Sophie Cherrier
  Éric-Maria Couturier
  Nicolas Crosse
  Alain Damiens
  Samuel Favre
  Jean-Jacques Gaudon
  Victor Hanna
  Jens McManama
  Jérôme Naulais
  Emmanuelle Ophèle
  Benny Sluchin
  Pierre Strauch
  Jean-Christophe Vervoitte

Ensemble Modern
  Saar Berger
  Eva Böcker
  Paul Cannon
  Carlo Eisenmann
  David Haller
  Nina Janßen-Deinzer
  Megumi Kasakawa
  Hermann Kretzschmar
  Jagdish Mistry
  Giorgios Panagiotidis
  Gregor Schulenburg
  Slavik Stakhov
  Sava Stoianov
  Ueli Wiget

Marco Angius
George Benjamin
Laurent Bômont
Pierre Boulez
SWR Vokalensemble Stuttgart

SWR Vokalensemble Stuttgart
  Ulrike Becker
  Frank Bossert
  Sabine Czinczel
  Kirsten Drope
  Bernard Hartmann
  Fabian Hemmelmann
  Judith Hilger
  Achim Jackel
  Johannes Kaleschke
  Ulrike Koch
  Angelika Lenter
  Rüdiger Linn
  Hubert Mayer
  Torsten Müller
  Philip Niederberger
  Julius Pfeifer
  Eva-Maria Schappé
  Mikhail Shashkov
  Kerstin Steube
  Barbara van den Boom
  Wiebke Wighardt
  Ute Wille
  Alexander Yudenkov
  Johanna Zimmer

Polish Radio Choir

Polish National Radio Symphony Orchestra in Katowice

Lucerne Festival Orchestra

SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg

Christoph Grund
Shigeko Hata
Florian Helgath
Alexander Liebreich
Manuel Nawri
François-Xavier Roth