MFA Musique Française d'Aujourd'hui
Consulter les nouveautés du catalogue MFA Les musiciens Les labels L'écho de MFA  
 Zad Moultaka   Rituels puce
l'empreinte digitale, 2016 
 
Zad Moultaka
  CD
puce Callara II pour 16 chanteurs, 2 pianos, 2 harpes, 2 percussions sur le poème en espagnol Cantata para América Mágica de Mercedes de Toro basé sur des textes pré-Colombiens 21:22

Ikhtifa
[2008] pour ensemble vocal en deux tableaux sur un texte en arabe du Xe siècle extrait du recueil Luzum ma lam yalzam (La nécessité inutile) d'Abul-ala al-Maari 06:31

Maadann
(Métaux) [2011] pour 8 chanteurs, piano à quatre mains, cymbalum et percussions sur un texte en italien du XVe siècle d'après Speculum alchimiea (Le Miroir d'alchimie) attribué à Roger Bacon  21:39
I. il ferro • II. il Rame • III. il Piombo • IV. il Stagno • V. l'Argento • VI. l'Oro • VII. il Mercurio • VIII. Guai a voi 21:39

Cadavre exquis [2007] pour ensemble vocal, dispositif électroacoustique et grosse caisse sur des textes en français établis à partir d'ateliers d'écriture 15:05

Ensemble Musicatreize [Céline Boucard, Kaoli Isshiki, Élise Deuve, Claire Gouton, sopranos Sarah Breton, Marie-Georges Monet, Madeleine Webb, Laura Gordiani, altos Xavier de Lignerolles, Samuel Rouffy, Jérôme Cottenceau, Gilles Schneider, ténors Patrice Balter, Grégoire Fohet-Duminil, Florent Baffi, Jean-Manuel Candenot, basses Victoria Harmandjieva, Jay Gottlieb, pianos Tünde Balbastre, cymbalum • Claudio Bettinelli, Christian Hamouy, percussions • Celia Perrard,  Anabelle Jarre, harpes]  Roland Hayrabedian, direction
 

technique
technique
édition
technique
partenariats
technique
         
Enregistrements : Paris, salle Colonne, 6-8 février 2016

Direction artistique : Étienne Collard, Zad Moultaka

Prise de son : Étienne Collard assisté de Baptiste Chouquet

Mastering : Pierre Luzy, Music Unit

DDD
  Digipack 1 volet avec livret de 28 pages
Textes en français (avec traduction anglaise) : texte Spasmes (Le déchirement du réel) de Lauren Sadey, texte Des traces du temps présent de Roland Hayrabedian, texte complet du poème d'Abul-ala al-Maari, textes de présentation de Catherine Peillon, notices biographiques sur le compositeur et les interprètes

Photographie : Catherine Peillon (dont couverture), Léo Samama

Graphisme : Catherine Peillon
  Production : [coproduction], Ensemble Musicatreize  , l'empreinte digitale

Avec le soutien de MFA, FCM 
 
éditions musicales
technique
label, collection
technique
support, référence, durée
technique
         
Onoma éditions musicales, Marseille   l'empreinte digitale  , 2016   CD • ED13246 • 64:37
 
   Rechercher dans le catalogue
 
  
  Recherche avancée
  








Label associé :
l'empreinte digitale

Compositeur associé :
Zad Moultaka

Interprètes associés :
Ensemble Musicatreize
  Florent Baffi
  Tünde Balbastre
  Patrice Balter
  Claudio Bettinelli
  Céline Boucard
  Sarah Breton
  Jean-Manuel Candenot
  Jérôme Cottenceau
  Xavier de Lignerolles
  Élise Deuve
  Grégoire Fohet-Duminil
  Laura Gordiani
  Jay Gottlieb
  Claire Gouton
  Christian Hamouy
  Victoria Harmandjieva
  Kaoli Isshiki
  Anabelle Jarre
  Marie-Georges Monet
  Celia Perrard
  Samuel Rouffy
  Gilles Schneider
  Madeleine Webb

Roland Hayrabedian