MFA Musique Française d'Aujourd'hui
Consulter les nouveautés du catalogue MFA Les musiciens Les labels L'écho de MFA  
 Jean-Marie Machado   Leve leve muito leve puce
Éditions Hortus, 2003 
 
Jean-Marie Machado
  CD
puce Leve leve muito leve
rêves et déambulations d'après Fernando Pessoa

Leve leve muito leve  Sinto a saudade mais perto • Navire en partance • Le petit bal • Cada tua badalada • O Meu Amor • Sorcière en neige • Le Mariage • Navio que partes par longe • Eu tenhum bebe • Passa ave passa • Ave perdida • Vers les lointains • Borboleta da Luz

(toutes compositions : Jean-Marie Machado ; poèmes : Fernando Pessoa)

Jean-Marie Machado, piano
Solistes de Lyon-Bernard Tétu [Fadhila Chebab, Myriam Lacroix, Martha Melter-Maniez, sopranos Sophie Delaplane, Thi-Lien Truong, Florence Villevière-Nermel, altos
Andy Sheppard, saxophone soprano, saxophone ténor Riccardo Del Fra, contrebasse 
L'orchestre secret [Beñat Achiary, Jean-Yves Pénafiel, chant • Pascal Contet, accordéon • Christian Hamouy, percussions • Jacques Mahieux, François Merville, batterie]  • Octet á vents de l'Ensemble instrumental de l'Ariège [Maryse Chacon, flûtes Hervé Laurent, hautbois • Marcel Bourgeois, Christian Capot, Jean-Michel Maury, clarinettes Patrick Mandrou, cor • Thomas Besse, trombone • Pascal Delrieu, tuba
Éric Villevière, direction
 

technique
technique
édition
technique
partenariats
technique
         
Enregistrements : Pernes-les-Fontaines, studios La Buissonne, 6-8 août 2003

Direction artistique :
Andy Emler, Jean-Marie Machado

Prise de son : Boris Darley, Gérard de Haro, Gilles Olivesi assistés de Frédéric Soulard

Mixage, mastering : Boris Darley, Gilles Olivesi

DDD
  Digipack 1 volet avec livret de 32 pages
Introduction en français de Jean-Marie Machado, texte original en portugais (avec traduction française) des poèmes de Fernando Pessoa-Alberto Caeiro, Ophélia Queiroz

Photographie : Benjamin Teissedre

Graphisme : Motay
  Production : [coproduction], Cantabile , Hortus

Avec le soutien de MFA, FCM  , Adami  , Fondation d'entreprise France Télécom 
 
éditions musicales
technique
label, collection
technique
support, référence, durée
technique
         
Cantabile, Paris   Éditions Hortus  , 2003   CD • Hortus 100 • 58:17
 
   Rechercher dans le catalogue
 
  
  Recherche avancée
  








Label associé :
Éditions Hortus

Compositeur associé :
Jean-Marie Machado

Interprètes associés :
Octet á vents de l'Ensemble instrumental de l'Ariège

Octet á vents de l'Ensemble instrumental de l'Ariège
  Thomas Besse
  Marcel Bourgeois
  Christian Capot
  Maryse Chacon
  Pascal Delrieu
  Hervé Laurent
  Patrick Mandrou
  Jean-Michel Maury

Solistes de Lyon-Bernard Tétu

Solistes de Lyon-Bernard Tétu
  Fadhila Chebab
  Sophie Delaplane
  Myriam Lacroix
  Martha Melter-Maniez
  Thi-Lien Truong
  Florence Villevière-Nermel

L'orchestre secret
  Beñat Achiary
  Pascal Contet
  Christian Hamouy
  Jacques Mahieux
  François Merville
  Jean-Yves Pénafiel

L'orchestre secret
  Beñat Achiary
  Pascal Contet
  Christian Hamouy
  Jacques Mahieux
  François Merville
  Jean-Yves Pénafiel

Riccardo Del Fra
Jean-Marie Machado
Andy Sheppard
Éric Villevière

Lien audio ou vidé ou article associé :
Jean-Marie Machado: “Leve leve muito leve“