MFA Musique Française d'Aujourd'hui
Consulter les nouveautés du catalogue MFA Les musiciens Les labels L'écho de MFA  
 Stefano Gervasoni   Parola… puce
mfa-radio france, 1997 
 
Stefano Gervasoni
  CD
puce Parola [1996] pour 16 instruments 11:11

Due poesie francesi d'Ungaretti
[1994] pour voix, flûte, clarinette, piano, violon et violoncelle sur des poèmes de Giuseppe Ungaretti traduits en français 06:32
Rose Ame

Due poesie francesi di Rilke [1995-1996] pour voix, flûte, clarinette, percussion, piano et quatuor à cordes sur un poème de Rainer Maria Rilke traduit en français 09:19
Chemins Voix

Due poesie francesi di Beckett
[1995] pour voix, flûte basse, percussion et alto sur des poèmes de Samuel Beckett traduits en français 05:58
Jour Néant

Concerto pour alto
[1994-1995] pour alto et 15 instruments 26:01
Comptine Conte Cantilène Capriccio (2e version) Congé

Luisa Castellani, soprano • Isabelle Magnenat, alto
Ensemble Contrechamps [Isabelle Magnenat, Saskia Filippini, violons Christine Bowie, alto • Daniel Haefliger, violoncelle • Jonathan Haskell, contrebasse • Verena Bosshart, Catherine Bowie, flûtes Sylvain Lombard, hautbois • René Meyer, clarinette • Alberto Guerra, basson • Denise Schoechlin, Isabelle Bourgeois, cors Gérard Métrailler, trompette • Yves Guigou, trombone • Anne Bassand, harpe • Bahar Dördüncü, piano • Ricardo Bologna, François Volpé, percussions • Pascal Contet, accordéon
Emilio Pomárico, direction
 

technique
technique
édition
technique
partenariats
technique
         
Enregistrements : Genève (Suisse), Cité Universitaire, 24-27 mars 1997

Direction artistique : Alain Duchemin, Radio France

Prise de son :
Caroline Recurt, Radio France

Montage : Sandrine Bréchot, Radio France

DDD
  Livret de 20 pages
Textes en français (avec traduction anglaise) : Parola de Paola Loreto, textes chantés des poèmes de Giuseppe Ungaretti extraits de Trois Notes et Hymne à la pitié, Rainer Maria Rilke 24e et 31e poème de Les Quatrains valaisans et Samuel Beckett extraits de Mirlitonnades, notices biographiques sur le compositeur et les interprètes

Photographie : Alain Mercier, Radio France (couverture), Jean-Elie Battista

Graphisme : Michel Le Louarn
  Avec le soutien de MFA, Villa Médicis  , Edizioni Ricordi, Milano
 
éditions musicales
technique
label, collection
technique
support, référence, durée
technique
         
Edizioni Ricordi, Milano   mfa-radio france  , 1997   CD • MFA 216016 • 59:01
 
   Rechercher dans le catalogue
 
  
  Recherche avancée
  








Label associé :
mfa-radio france

Compositeur associé :
Stefano Gervasoni

Interprètes associés :
Ensemble Contrechamps
  Anne Bassand
  Ricardo Bologna
  Verena Bosshart
  Isabelle Bourgeois
  Christine Bowie
  Catherine Bowie
  Pascal Contet
  Bahar Dördüncü
  Saskia Filippini
  Alberto Guerra
  Yves Guigou
  Daniel Haefliger
  Jonathan Haskell
  Sylvain Lombard
  Isabelle Magnenat
  Gérard Métrailler
  René Meyer
  Denise Schoechlin
  François Volpé

Luisa Castellani
Isabelle Magnenat
Emilio Pomárico