Pascal Dusapin   Requiem[s] naïve [montaigne] , 2000

CD Granum Sinapsis [1992-1997] pour chœur mixte a cappella sur des textes en moyen haut allemand de Maître Eckhart 20:18 [a] I. Au commencement… • II. Des deux un fleuve… • III. Des Trois la boule… •  IV. Ce point est la montagne… • V. Ce désert est le Bien… • VI. C'est lumière, c'est clarté… • VII. Deviens tel un enfant… • VIII. Ô mon âme… Umbrae Mortis [1997] pour chœur mixte a cappella sur des textes en latin extraits de l'Officium defunctorum 04:1" [b] Dona eis [1998] pour chœur mixte et ensemble sur des textes en latin extraits de l'Officium defunctorum et de l'opéra Roméo et Juliette adaptés par Olivier Cadiot 19:53 [c] Introit • Graduale • Tractus & Offertorium • Dona • Sanctus & Libera me • Umbrae Chœur de chambre Accentus [a, b] [Kaoli Isshiki, Solange Añorga, Geneviève Boulestreau, Caroline Chassany, Pascale Costes, Claire Henry-Desbois, Anne-Marie Jacquin, Violaine Lucas, Anne Stamisnesco, sopranos • Charlotte Baillot, Emmanuelle Biscara, Isabelle Dupuis-Pardoel, Catherine Hueau, Brigitte Le Baron, Catherine Ravenne, Sophie Rehbinder, mezzo-sopranos • Samuel Husser, Matthieu Kotlarski, Christophe Le Hazif, Christophe Le Paludier, Jean-François Lombard, Nicolas Maire, Pascal Pidault, Bruno Renhold, ténors • Bertrand Bontoux, Pierre Corbel, Éric Guillermin, Pierre Jeannot, Rigoberto Marín-Polop, Christophe Olive, Jean-Loup Pagesy, Guillaume Pérault, Olivier Peyrebrune, basses] Ars Nova [c] [Pierre-Simon Chevry, flûte piccolo, flûte • Catherine Herot, hautbois • Éric Lamberger, clarinette • Philippe Recard, basson • François Bonhomme, cor • Pierre Gillet, trompette • Patrice Hic, trombone] Laurence Equilbey, direction

technique édition partenariats           Enregistrements : Metz, L'Arsenal, 17-19 février 2000 Direction artistique : Jean-Pierre Loisil Prise de son : Pierre-Antoine Signoret, Jacques Warnier, LGS – Le grenier à son Montage : Jean-Pierre Loisil DDD   Digipack 1 volet avec livret de 40 pages Textes en français (avec traductions anglaise et allemande) : texte Musica Aeterna d'Antoine Gindt, textes complets originaux des œuvres (avec traductions française, anglaise et allemande), notices biographiques sur les interprètes Photographie : Marthe Lemelle Graphisme : Naïve   Production : [coproduction], Naïve  , Région de Lorraine  Avec le soutien de MFA, FCM  , Fondation d'entreprise France Télécom  , Éditions Salabert

éditions musicales label, collection support, référence, durée           Éditions Salabert, Paris   naïve [montaigne]   , 2000   CD • MO 782116 • 47:10