MFA Musique Française d'Aujourd'hui
Consulter les nouveautés du catalogue MFA Les musiciens Les labels L'écho de MFA  
 L’Effet Vapeur   Bobines mélodies puce
arfi , 2008 
 
L’Effet Vapeur
  DVD
puce le CINÉ-CONCERT 70:00
en public au Festival Dièse 3, Scènes Occupations – Dijon
adaptation audiovisuelle réalisée par Lorenzo Recio

films d'animation de Folimage :
L'histoire extraordinaire de madame veuve Kecskemét
[1992] réalisation : Béla Weisz • Ferrailles [1996] réalisation : Laurent Pouvaret • Une bonne journée [1994] réalisation : Matthias Bruhn • Sucré [2005] réalisation : Gaël Brisou • Au bout du monde [1998] réalisation : Konstantin Bronzit, bruitages : Loïc Burkhardt Amerlock [1998] réalisation : Jacques-Remy Girerd La canción du microsillon [2002] réalisation : Laurent Pouvaret • François Le Vaillant [2001] réalisation : Carles Porta • La grande migration [1995] réalisation : Iouri Tcherenkov

interfilms :
réalisation : Lorenzo Recio
Bobines Circus (l'Effet Vapeur), réalisation en direct • Onlyouki (solo : Alfred Spirli) Le chant du p'tit gadin (solo : Jean-Paul Autin)

(sauf mention, toutes compositions : l'Effet Vapeur)

L'Effet Vapeur [Jean-Paul Autin, saxophone sopranino, clarinette basse, banjo, flûte, tuyaux • Xavier Garcia, sampler, traitements sonores • Alfred Spirli, batterie, objets, jouets]
Thierry Cousin, projection sonore

les BONUS 52:09

bonus 1 19:12
Comment l'Effet ? (making of)
1. Qui l'Effet ? • 2. l'Effet quoi ? • 3. l'Effet comme ci… • 4. l'Effet spectacle
avec : Alfred Spirli, Xavier Garcia, Jean-Paul Autin, Gaël Brisou, Thierry Cousin

bonus 2 14:00
2 films avec leur musique originale :
Sucré réalisation Gaël Brisou, musique Tritian Brisou • La canción du microsillon réalisation Laurent Pouvaret, musique Frédéric Le Junter [2002]

bonus 3 18:57
Qui joue quoi ?
réalisation : Lorenzo Recio
3 versions du film Ferrailles de Laurent Pouvaret
Ferrailles / pistes audio de Jean-Paul Autin • Ferrailles / pistes audio d'Alfred Spirli • Ferrailles / pistes audio de Xavier Garcia


 

L'Arfi et Folimage s'associent dans leurs folklores imaginés. Pour coller aux bobines animées des musiques imagées, les joueurs réalisent en scène les rêves sonores des héros du ciné. Traits mobiles, couleurs mouvantes, modèles de pâte à modeler, objets de récup pour percu d'objets, uppercut du point, hyper cut dans le son, les toon-toons de la mélodie se multiplient en mille et une pistes de cirque sous les étoiles du 7e art. © Alfred Spirli

technique
technique
édition
technique
partenariats
technique
         
Prise de son, mixage : Thierry Cousin

Image : Pablo Coppéré (le ciné-concert), Sara Sponga (interfilms) • montage : Lorenzo Recio (interfilms, bonus 3) • étalonage, authoring : Philippe Moutin

Lieux, dates : Dijon, Festival Dièse 3, Scènes Occupations, 9 juillet 2008 ; Valence, studios Folimage, 15-19 septembre 2008, théâtre la Fabrique, 22-26 septembre 2008

Format : DVD • PAL • zone 0 • version française


DDD
  Digibox 1 volet

Photographie : Juan Carlos Hernandez, Maarit Kytoharju

Graphisme : Jérôme Lopez, Arfi
  Production : [coproduction], arfi (Association à la Recherche d'un Folklore Imaginaire), Folimage-Valence-Production (FVP)

Avec le soutien de MFA, Spedidam  , CNC (centre national de la cinématographie et de l'image animée)  , Région Rhône-Alpes
 
éditions musicales
technique
label, collection
technique
support, référence, durée
technique
         
  arfi   , 2008   DVD • AM045 • 02:02:09
 
   Rechercher dans le catalogue
 
  
  Recherche avancée
  








Label associé :
arfi

Compositeurs associés :
Jean-Paul Autin
Alfred Spirli

Interprètes associés :
Jean-Paul Autin
L'Effet Vapeur
  Jean-Paul Autin
  Xavier Garcia
  Alfred Spirli

Thierry Cousin
Xavier Garcia
Alfred Spirli

Liens audios ou vidés ou articles associés :
Alain Gibert, l'enfant oublié
L'Effet Vapeur : Bobines Mélodies