Georges Aperghis   Musique de Chambre zig-zag territoires , 2002

CD Cinq Pièces pour espérou et violoncelle [1994] 14:23     Elena Andreyev, violoncelle • Françoise Rivalland, espérou Faux-Mouvement [1995] pour violon, alto et violoncelle 08:47     Anne Mercier, violon • Gilles Deliège, alto • Elena Andreyev, violoncelle Les Secrets élémentaires [1998] pour piano 18:22     Vincent Leterme, piano Requiem furtif [1998] pour violon et hyoshigi 6:29     Anne Mercier, violon • Françoise Rivalland, hyoshigi La Nuit en tête [2000] pour soprano et ensemble 13:17     Donatienne Michel-Dansac, soprano • Ensemble S:I,C. [Sophie Deshayes, flûte • Pierre Dutrieu, clarinette basse • Vincent Leterme, piano • Françoise Rivalland, percussions • Anne Mercier, violon • Gilles Deliège, alto • Elena Andreyev, violoncelle]

technique édition partenariats           Enregistrements : Alfortville, La Muse en circuit, 11-15 juin 2001 Direction artistique : Franck Jaffrès, Georges Aperghis Prise de son : Franck Jaffrès, assisté d'Alban Moraud Montage : Alban Moraud DDD   Livret de 32 Textes en français (avec traduction anglaise) : texte En-tête (pour Georges Aperghis) de Peter Szendy, témoignage de Françoise Rivalland, histoire et description de l'espérou, notices biographiques sur le compositeur et les interprètes Illustration : peintures originales d'Anne Peultier Photographie : Ariel Bonzon, Nabil Boutros, André Nisak, Bernard Richebé Graphisme : Dominique Janvier   Avec le soutien de MFA, Mécénat Musical Société Générale

éditions musicales label, collection support, référence, durée           Éditions Durand-Salabert-Eschig, Paris   zig-zag territoires   , 2002   CD • ZZT 020501 • 62:49