Frédéric Pattar   Peephole l'empreinte digitale, 2019

CD Mind Breaths [2014] pour ensemble instrumental d'après Mind Breaths d'Allen Ginsberg 17:52 Peephole Metaphysics [2014] pour mezzo-soprano et ensemble instrumental sur un poème en anglais de Lisa Samuels extrait du cycle Wild Dialectics 10:49 Sangre [2016] pour baryton basse et ensemble instrumental sur des poèmes en espagnol et en français de Federico García Lorca 30:50 Au cœur d'une… [2019] pour mandoline, guitare et harpe d'après Kaléidoscope de Paul Verlaine 11:47 Marie-Georges Monet, mezzo-soprano • Jean-Manuel Candenot, baryton basse • Cyril Lévi-Provençal, voix off • Ensemble C Barré [Annelise Clément , clarinette, clarinette contrebasse • Joël Versavaud, saxophone soprano, saxophone ténor • Henri Deléger, trompette, bugle • Élodie Soulard, accordéon • Cyril Dupuy, cymbalum • Antoine Alérini, piano Fender Rhodes, piano, clavier • Eva Debonne, harpe • Vincent Beer-Demander, Natalia Korsak, mandolines, mandoloncelles • Thomas Keck, guitare, guitare électrique • Marine Rodallec, violoncelle • Charlotte Testu, contrebasse • Claudio Bettinelli, Christian Hamouy, Maxime Echardour, percussions] Sébastien Boin, direction

technique édition partenariats           Enregistrements : Marseille, GMEM – centre national de création musicale, Module, 30 novembre-6 décembre 2018 ; Marseille, Friche La Belle de Mai, 12 mars 2019 Direction artistique : Virginie Lefebvre, GMEM – centre national de création musicale Prise de son : Virginie Lefebvre, Lucie Bourely, GMEM – centre national de création musicale Mixage, mastering : Virginie Lefebvre, GMEM – centre national de création musicale DDD   Digipack 1 volet avec livret de 24 pages Textes en français (avec traduction anglaise) : extrait de Qu'est-ce que la philosophie ? de Gilles Deleuze et Félix Guattari, Du verbe et du son texte de Guillaume Kosmicki, textes complets originaux en anglais, espagnol et français de Peephole Metaphysics de Lisa Samuels et de Omega Poema para muertos, Canción del jardinero immóvil, Cancioncilla del niño que no nació, Prologue – Dans les bois de cédrats de lune Poème Extatique de Federico Garcia Lorca et de Kaléidoscope de Paul Verlaine, notices biographiques sur le compositeur et les interprètes Photographie : monsitj Adobe Stock (couverture), Tomoko Hidaki, Claus Langer, Dietmar Scholz Graphisme : Dominik Weinmann, Neos Music   Production : Ensemble C Barré  , GMEM - centre national de création musicale Marseille/l'empreinte digitale  Avec le soutien de MFA, FCM  , Adami  , Caisse des Dépôts

éditions musicales label, collection support, référence, durée             l'empreinte digitale  , 2019   CD • ED13256 • 71:21