Michel Gribenski
Classica/Répertoire, n° 62, mai 2004
Ni de l'opéra, ni du théâtre : du“théâtre musical”, tel est le genre créé en partie par le compositeur français d'origine grecque Georges Aperghis, grâce à son Atelier Théâtre et Musique, et mêlant, selon une alchimie toute personnelle, voix parlées et chantées, rires, cris, gestes, mimiques.
Cette œuvre, la quelque vingtième du genre et l'une des plus enlevées, pleine d'humour (ce n'est pas si courant dans la musique contemporaine) et aussi insolite que son titre Tingel Tangel, nous transporte dans une atmosphère unique, à la fois onirique et truculente, entre cabaret et cirque (que suggèrent des intertitres tels que Masques, Les Équilibristes, etc.). L'un des aspects les plus fascinants de ce travail se situe dans son support verbal : on ne peut dire ici le livret, tant y est grande la part d'improvisation, mais aussi parce qu'il est fait, un peu comme certains poèmes d'Henri Michaux, de bribes de mots empruntés à des idiomes venus de toutes parts (dont le franÁais), rÈels ou imaginairesä Le rÈsultat est une musique verbale à soi seule, douée d'un pouvoir de suggestion qui doit son efficace quasi magique à l'extraordinaire et protéiforme gestuelle vocale de léactrice-chanteuse Valérie Philippin.
La même fantaisie grotesque et poétique se retrouve dans Jactations, suite de quatorze pièces a cappella admirablement dites et chantées (il faudrait dire : mises en scène ou créées) par l'organe plastique, par l'énergie vocale du baryton Lionel Peintre (excellent mélodiste et fidèle de la Péniche Opéra), aussi comiquement émouvant que douloureusement drôle.
Ce disque, qui ne peut qu'inviter à imaginer (mais avec quelle force) les mimiques et les jeux de scène, ne vous donne quπune seule envie, mais tenace : celle de vous précipiter au prochain spectacle de Georges Aperghis, poète ès magies vocales.
Nous remercions Classica/Répertoire pour son aimable autorisation. Toute reproduction à partir de ce site, autre qu'à usage strictement personnel, est interdite sans accord préalable avec la revue.
|